CP - VZDELÁVANIE A PRÁCA
VZDELÁVANIE A PRÁCA
P.E./physical education (telesná výchova), R.E./religious education (náboženská výchova), Computer Science, Craft (pracovné vyučovanie), Drama, Humanities (humanitné disciplíny), Physics (fyzika), Economics, foreign languages: German, French, Spanish, Russian, Technical Studies, Civics (občianska náuka), Social Sciences
double period (dvojhodinovka), a wide range of subjects (široká ponuka predmetov), compulsory (povinný), optional (nepovinný, voliteľný), elective (voliteľný, výberový), voluntary (dobrovoľný)
workshop (dielňa, praktický seminár), seminar, lab (work) (laboratórne cvičenia), lecture (prednáška), curriculum (školské osnovy, učivo), syllabus (program, osnova, okruh otázok ku skúške), mark (známka), pass mark (dostatočná), marks (hodnotenie), poor marks (nízke hodnotenie), good marks (vysoké hodnotenie), grade (známka v škole), get good/poor grades, class register (triedna kniha), school report (vysvedčenie), degrees (diplomy): Bachelor´s (BA) (bakalársky), Master´s (MA) (magisterský), Doctoral (PhD), dissertation (dizertačná práca), thesis (práca – dizertačná, diplomová, doktorandská), entrance standards (vstupné požiadavky), continuous assessment (priebežné hodnotenie), final exams, with honours (s vyznamenaním), school leaving exams, A-level exams, graduation exam, exit exam
classmate (spolužiak), undergraduate (vysokoškolák, pred získaním titulu), teaching staff (učiteľský zbor), headmaster/headmistress (riaditeľ, riaditeľka), headteacher (Br riaditeľ/ka)/ the head, Deputy Head (zástupca), Head of Department (vedúci katedry)
teaching aid (pomôcky), department (katedra, oddelenie), crib (ťahák), reference book (informačná príručka), chalk (krieda), sponge (špongia), glue (lepidlo), ruler (pravítko), map, lined paper, felt-tip pen (fixka), fiber-tip pen (fixka s tenkým hrotom), stapler (zošívačka na papiere), compasses (kružidlo), ring binder (krúžkový blok), protractor (uhlomer), library card, gymnasium/gym (telocvičňa), playground (ihrisko)
to be good/poor at, above average (nadpriemerný), strict, bright, clever, gifted, diligent (snaživý), partly subsidized by (čiastočne dotovaný, financovaný), be interested in, pay attention to (dávať pozor, venovať pozornosť), maintain discipline (udržiavať disciplínu), to have a good command of (dobre zvládať), enrol (on, in, at, for) (prihlásiť sa na), attend (navštevovať), practise, swot/cram (bifľovať sa, šprtať sa), skip classes (nechodiť na hodiny), raise hands (hlásiť sa), play truant (chodiť poza školu), punish (potrestať), learn by heart (naučiť sa naspamäť), cheat (podvádzať), revise (opakovať si učivo), reward (odmeniť), make progress (napredovať), apply for (žiadať, uchádzať sa o), take an exam (ísť na skúšku), pass an exam (urobiť skúšku), fail an exam (neurobiť skúšku), research (výskum, skúmať), train, prepare, graduate from (absolvovať, vyštudovať), grant a scholarship to (udeliť niekomu štipendium), bear the expense of tuition (niesť náklady na školné), set assignment (zadať úlohu)
school: nursery, primary, elementary, secondary, high, comprehensive (všeobecná stredná škola), public, boarding (internátna škola), grammar school (gymnázium), private, state, church, vocational (odborná), infant (Br prvý stupeň základnej školy (5-7)), junior (Br deti vo veku 7-11), coeducational (škola, v ktorej sa vzdelávajú chlapci a dievčatá spoločne), integrated, selective (výberová), state-run (prevádzkovaná štátom), pre-school education, primary/secondary education, college, polytechnic, university, post-graduate education, further education, training course, correspondence course (korešpondenčný kurz)
factory worker, doctor, nurse, shop-assistant, policeman, postman, cook (kuchár – nie cooker), waiter, actress/actor, taxi-driver, gardener, baker, butcher, artist, soldier, dressmaker/tailor, salesman/saleswoman/salesperson, hairdresser/hair stylist, grocer, chemist, dentist, carpenter (tesár), mechanic, electrician, bricklayer (murár), photographer, architect, lawyer (právnik), barrister (obhajca, právny zástupca), solicitor (právny poradca), administrator (administratívny pracovník), public relations officer, general practitioner/GP/medical practitioner (praktický lekár)